Biomass conversion to butanediol by simultaneous saccharification and fermentation