Neurosubstrates and mechanisms underlying the extinction of associative motor memory