Symplectic field theory and quantum backgrounds