A Versatile Numerical Tool for Simulating Combustion Features at Small-Scales