Diffraction & Forward Physics in CMS: results and perspectives