Electromagnetically induced classical and quantum Lau effect