Enhancing Understanding of the Hydrological Cycle via Pairing of Process‐Oriented and Isotope Ratio Tracers