Deglacial methane emission signals in the carbon isotopic record of Lake Baikal