Period‐doubling and period‐quadrupling for an actively mode‐locked laser diode with extended cavity