A coupled thermal/material flow model of friction stir surfacing applied to AlMg9Si