Quenching of chlorophyll fluorescence by substituted anthraquinones