Engaging youth in rural Uganda in articulating health priorities through Photovoice