Neutron scattering study of fluctuating and static spin correlations in the anisotropic spin glass Fe2TiO