Genus polynomials of ladder-like sequences of graphs