Evaluating cancer cell line and patient-derived xenograft recapitulation of tumor and non-diseased tissue gene expression profiles