Interaction between Railroad Ballast and Sleeper: A DEM-FEM Approach