High-performance lithium-ion batteries combined with bi-functionalized electrolyte additive and nickel-rich layered oxides