Hausdorff Dimensions for Graph-Directed Measures Driven by Infinite Rooted Trees