Signal transduction through the T cell receptor is dynamically regulated by balancing kinase and phosphatase activities.