Useful Procedure for Computing the Lattice Green's Function‐Square, Tetragonal, and bcc Lattices