Dissociation between dyspnea and respiratory effort.