Supplementary material from "Multiscale tarsal adhesion kinematics of freely-walking dock beetles"