High‐Stakes Testing and English Language Learners: Using Culturally and Linguistically Responsive Literacy Practices in the High School English Classroom