Diabetes and aging alter bone marrow contributions to tissue maintenance.