Particulate transport within plant canopies—ii. prediction of deposition velocities