Boundedness properties of the operators of best approximation by analytic and meromorphic functions