Testing the reliability of the rearticulation of osteological primate pelves in comparative morphological studies