Coupling biogeochemical cycles in urban environments: ecosystem services, green solutions, and misconceptions