Domain decomposition with nonmatching grids: augmented Lagrangian approach