Superclusters of galaxies from the 2dF redshift survey - II. Comparison with simulations