Radar modelling of forest spatial patterns