On the substantialization of sign sequences