QFM: quenching flamelet-generated manifold for modelling of flame–wall interactions