The Contribution of Energy Communities to the Upscaling of Photovoltaics in Germany and Italy