Recovering the lost steerability of quantum states within non-Markovian environments by utilizing quantum partially collapsing measurements