On hyperbolicity of free splitting and free factor complexes