Analytical disruption of microorganisms in a mixer mill