From Data to Insights: Leveraging Monitoring Data for Achieving continuous Certification of Cloud Services