Teamwork on a cognitive task during a night of sleep deprivation and sustained operations