Genetic wealth, population health: Major histocompatibility complex variation in captive and wild ring‐tailed lemurs (Lemur catta)