Combined finite element and phase field method for simulation of austenite grain growth in the heat-affected zone of a martensitic steel weld