The SnAC Domain of SWI/SNF Is a Histone Anchor Required for Remodeling