Naphthalimide Platinum(IV) Compounds as Antitumor Agents with Dual DNA Damage Mechanism to Overcome Cisplatin Resistance