What Happened to Me while I Was in the Hospital? Challenges and Opportunities for Generating Patient-Friendly Hospitalization Summaries

Comprehending medical information is a challenging task, especially for people who have not received formal medical education. When patients are discharged from the hospital, they are provided with lengthy medical documents that contain intricate terminologies. Studies have shown that if people do not understand the content of their health documents, they will neither look for new information regarding their illness nor will they take actions to prevent or recover from their health issue. In this article, we highlight the need for generating personalized hospital-stay summaries and several research challenges associated with this task. The proposed directions are directly informed by our ongoing work in generating concise and comprehensible hospitalization summaries that are tailored to suit the patient’s understanding of medical terminologies and level of engagement in improving their own health. Our preliminary evaluation shows that our summaries effectively present required medical concepts.

[1]  Peter C Austin,et al.  Lifetime Analysis of Hospitalizations and Survival of Patients Newly Admitted With Heart Failure , 2012, Circulation. Heart failure.

[2]  Jianfeng Gao,et al.  A Persona-Based Neural Conversation Model , 2016, ACL.

[3]  Sabita Acharya,et al.  Physician nurse care: A new use of UMLS to measure professional contribution , 2018, Int. J. Medical Informatics.

[4]  Krys J. Kochut,et al.  Text Summarization Techniques: A Brief Survey , 2017, International Journal of Advanced Computer Science and Applications.

[5]  Daniel M. Stein,et al.  Assessing Data Relevance For Automated Generation Of A Clinical Summary , 2007, AMIA.

[6]  Ethel Ong,et al.  Simplifying Text in Medical Literature , 2008 .

[7]  Albert Gatt,et al.  SimpleNLG: A Realisation Engine for Practical Applications , 2009, ENLG.

[8]  Cynthia Brandt,et al.  Improving Patients' Electronic Health Record Comprehension with NoteAid , 2013, MedInfo.

[9]  Elena Lloret,et al.  Text summarisation in progress: a literature review , 2011, Artificial Intelligence Review.

[10]  J. Hibbard,et al.  Why Does Patient Activation Matter? An Examination of the Relationships Between Patient Activation and Health-Related Outcomes , 2012, Journal of General Internal Medicine.

[11]  Donia Scott,et al.  Data-to-text summarisation of patient records: Using computer-generated summaries to access patient histories☆ , 2013, Patient education and counseling.

[12]  Brigitte Endres-Niggemeyer,et al.  Scenario Forms for Web Information Seeking and Summarizing in Bone Marrow Transplantation , 2002, COLING 2002.

[13]  Jim Bellows,et al.  Patient experiences of transitioning from hospital to home: an ethnographic quality improvement project. , 2012, Journal of hospital medicine.

[14]  Louis-Philippe Morency,et al.  Affect-LM: A Neural Language Model for Customizable Affective Text Generation , 2017, ACL.

[15]  Pablo Gervás,et al.  User-model based personalized summarization , 2007, Inf. Process. Manag..

[16]  George A. Miller,et al.  WordNet: A Lexical Database for English , 1995, HLT.

[17]  Jason Weston,et al.  A Neural Attention Model for Abstractive Sentence Summarization , 2015, EMNLP.

[18]  David Kauchak,et al.  Text Simplification Tools: Using Machine Learning to Discover Features that Identify Difficult Text , 2014, 2014 47th Hawaii International Conference on System Sciences.

[19]  Barbara Di Eugenio,et al.  Are we talking about the same patient? , 2015, MedInfo.

[20]  Judith H Hibbard,et al.  Improving the outcomes of disease management by tailoring care to the patient's level of activation. , 2009, The American journal of managed care.

[21]  Claire Pocklington,et al.  A Comparison of Methods of Producing a Discharge Summary: handwritten vs. electronic documentation , 2011 .

[22]  D. Nutbeam,et al.  Health promotion glossary (1998) , 1998 .

[23]  Alla Keselman,et al.  Making Texts in Electronic Health Records Comprehensible to Consumers: A Prototype Translator , 2007, AMIA.

[24]  Evangelos E. Milios,et al.  Term-Based Clustering and Summarization of Web Page Collections , 2004, Canadian Conference on AI.

[25]  Adam Wright,et al.  Summarization of clinical information: A conceptual model , 2011, J. Biomed. Informatics.

[26]  M. Funnell,et al.  Helping patients take charge of their chronic illnesses. , 2000, Family practice management.

[27]  Nina S. Parikh,et al.  Inadequate functional health literacy among patients at two public hospitals. , 1995, JAMA.

[28]  J. Rowley,et al.  Trust and Credibility in Web-Based Health Information: A Review and Agenda for Future Research , 2017, Journal of medical Internet research.

[29]  R. Saunders,et al.  Best Care at Lower Cost: The Path to Continuously Learning Health Care in America , 2013 .

[30]  Saad Mahamood,et al.  Generating Affective Natural Language for Parents of Neonatal Infants , 2010, ENLG.

[31]  J. Shapiro,et al.  The Use of Narrative in the Doctor-Patient Encounter , 1993 .

[32]  Taneya Y. Koonce,et al.  Using Health Literacy and Learning Style Preferences to Optimize the Delivery of Health Information , 2012, Journal of health communication.

[33]  Albert Gatt,et al.  From data to text in the Neonatal Intensive Care Unit: Using NLG technology for decision support and information management , 2009, AI Commun..

[34]  JULIA R. STOCKER,et al.  The HANDS Project: Studying and Refining the Automated Collection of a Cross-setting Clinical Data Set , 2002, Computers, informatics, nursing : CIN.

[35]  Kim Binsted,et al.  Generating Personalised Patient Information Using the Medical Record , 1995, AIME.

[36]  S Bond,et al.  Inadequacies in the provision of information to stroke patients and their families. , 2001, Age and ageing.

[37]  Valarie Blue Bird Jernigan,et al.  Online Diabetes Self-Management Program , 2010, Diabetes Care.

[38]  David Kauchak,et al.  Moving Beyond Readability Metrics for Health-Related Text Simplification , 2016, IT Professional.

[39]  Alexander I. Rudnicky,et al.  Non-textual Event Summarization by Applying Machine Learning to Template-based Language Generation , 2009 .

[40]  N. Gordon,et al.  Older adults’ readiness to engage with eHealth patient education and self-care resources: a cross-sectional survey , 2016, BMC Health Services Research.

[41]  Seongkum Heo,et al.  From Novice to Expert: Confidence and Activity Status Determine Heart Failure Self-care Performance , 2011, Nursing research.

[42]  George Hripcsak,et al.  Automated encoding of clinical documents based on natural language processing. , 2004, Journal of the American Medical Informatics Association : JAMIA.

[43]  Elizabeth N. Arnold,et al.  Interpersonal Relationships: Professional Communication Skills for Nurses , 1994 .

[44]  Jugal K. Kalita,et al.  Comparing Twitter Summarization Algorithms for Multiple Post Summaries , 2011, 2011 IEEE Third Int'l Conference on Privacy, Security, Risk and Trust and 2011 IEEE Third Int'l Conference on Social Computing.

[45]  Bowen Zhou,et al.  Abstractive Text Summarization using Sequence-to-sequence RNNs and Beyond , 2016, CoNLL.

[46]  Richard J. Holden,et al.  Consumer Health Informatics: Empowering Healthy-Lifestyle-Seekers Through mHealth , 2016 .

[47]  Chrysanne Dimarco,et al.  HealthDoc: Customizing patient information and health education by medical condition and personal characteristics , 2007 .

[48]  F J Ascione,et al.  An Assessment of Different Components of Patient Medication Knowledge , 1986, Medical care.

[49]  Jim Bellows,et al.  Is Patient Activation Associated With Outcomes of Care for Adults With Chronic Conditions? , 2007, The Journal of ambulatory care management.

[50]  E. J. Mayeaux,et al.  Rapid estimate of adult literacy in medicine: a shortened screening instrument. , 1993, Family medicine.

[51]  Don Nutbeam,et al.  Health promotion glossary. , 1986, Health promotion.

[52]  J Pearson,et al.  Randomised trial of personalised computer based information for cancer patients , 1999, BMJ.

[53]  Mark A. Kutner,et al.  The Health Literacy of America's Adults: Results from the 2003 National Assessment of Adult Literacy. NCES 2006-483. , 2006 .

[54]  Maureen A. Smith,et al.  Documentation of Mandated Discharge Summary Components in Transitions from Acute to Subacute Care , 2008 .

[55]  Marilyn A. Walker,et al.  Controlling User Perceptions of Linguistic Style: Trainable Generation of Personality Traits , 2011, CL.

[56]  Yulia Ledeneva,et al.  Word Sequence Models for Single Text Summarization , 2009, 2009 Second International Conferences on Advances in Computer-Human Interactions.

[57]  Ross D. Shachter,et al.  Patient-specific explanation in models of chronic disease , 1992, Artif. Intell. Medicine.

[58]  Johanna D. Moore,et al.  An intelligent interactive system for delivering individualized information to patients , 1995, Artif. Intell. Medicine.

[59]  Barbara Di Eugenio,et al.  PatientNarr: Towards generating patient-centric summaries of hospital stays , 2014, INLG.

[60]  Sara Paul,et al.  Hospital discharge education for patients with heart failure: what really works and what is the evidence? , 2008, Critical care nurse.

[61]  Judith H Hibbard,et al.  Development and testing of a short form of the patient activation measure. , 2005, Health services research.

[62]  Donald H Jenkins,et al.  Readability of discharge summaries: with what level of information are we dismissing our patients? , 2016, American journal of surgery.

[63]  Sabita Acharya,et al.  Generating summaries of hospitalizations: A new metric to assess the complexity of medical terms and their definitions , 2016, INLG.

[64]  Anja Belz,et al.  Automatic generation of weather forecast texts using comprehensive probabilistic generation-space models , 2008, Natural Language Engineering.

[65]  Vasudeva Varma,et al.  Generating Personalized Summaries Using Publicly Available Web Documents , 2008, 2008 IEEE/WIC/ACM International Conference on Web Intelligence and Intelligent Agent Technology.

[66]  Carol Friedman,et al.  HospSum: Integrating physician discharge notes with coded nursing care data to generate patient-centric summaries , 2013, AMIA.