Passivity and passivity breakdown on copper: In situ and operando observation of surface oxides