A gate-free pathway for substrate release from the inward-facing state of the Na⁺-galactose transporter.