Diplomatic victory misunderstood: A two‐level game analysis of U.S. policy toward Haiti