Spectroscopic follow-up of the colliding-wind binary WR 140 during the 2009 January periastron passage