APOBEC3 multimerization correlates with HIV-1 packaging and restriction activity in living cells.