On the photoelectron spectrum of p-benzoquinone